Vecchia Maniera - Lettera
I giorni passano e qui si combatte
Pianure senza fine e distese immense
Freddo di trincea, vento secco e neve
Il nemico, no, non è distante, sai!
Domani l'offensiva partirà da Est
Freddo, fame e morte, ma io combatterò
Davanti al nostro camino, nel caldo del giardino
Ho seminato i ricordi, ne nasceranno fiori!
Domani nella battaglia io penserò a te!
Per non morire triste e solo senza di te!
Domani nella battaglia io penserò a te!
Per non avere freddo nel freddo senza di te!
Nel freddo questa mano è forse malferma,
Ma questo mio cuore ora la riscalderà
È forse il pensiero che tu mi leggerai
E potrai pensare che lui non è fuggito mai!
Sì, lo so, amore, tutti i nostri sogni
La casa, i figli e le poesie di Ezra Pound,
Ma scrivere per te mi fa sentire vivo
E dirai di me: «Lui non ha tradito mai!»
Domani nella battaglia io penserò a te!
Per non morire triste e solo senza di te!
Domani nella battaglia io penserò a te!
Per non avere freddo nel freddo senza di te!
Domani nella battaglia io penserò a te!
Per non morire triste e solo senza di te!
Domani nella battaglia io penserò a te!
Per non avere freddo nel freddo senza di te!